Babble

a magazine and community for the new urban parent

Strollerderby

It's Not a Vacation When You Have to Take the Kids With You

bunny hating natureIn about a week, I will pack up my girls (ages 4 and 2) and head to Hawaii for three weeks.  Sound resplendent? Not quite.

My mom lives in Hawaii and so we visit at least once a year, but it's so. not. a. vacation. when you have kids with you. Ooh! Let's share a hotel room with the kids so either we all have to go to bed at 7:30 or we're all up until 2:00 AM! Come on! It'll be fun!!!  Side note: what is it about a hotel that the minute you cross the threshold with small children they will inevitably pick up a freak stomach virus and be vomiting within hours? Happens every time.

It's not a vacation when you're using the ice bucket as a puke-catcher. It's traveling. Traveling with kids. Gone are the days when I could slather on the Bain de Soleil (SPF 0) and wave down cabana boys when my Mai Tais ran low. (Mmmm rum. Sweet, sweet nectar of the gods. How I miss you.) No more sitting on the beach with the ear phones on reading the latest Judith Krantz novel. (That Princess Daisy girl-on-girl scene? I know you know what I'm talkin' 'bout.) Sure, I could leave the kids with my mom and try to sneak away for some "me time," but I get the "How long will you be gone?" action, and, you know. Why bother.

Don't get me wrong, my mom is a very adoring grandmother, but she's not going to play Candyland or make animals out of Play-Doh. She'll hit her stride with the girls when they are old enough to see A Chorus Line.

So until then, it's me vs. them. Me trying trying to keep the two-year-old from running headlong into the surf or crapping in my mom's pool. Me helping to brush every speck of sand off my four-year-old's towel and holding her in the ocean so that her entire torso remains dry lest she get a droplet of water on her face.

On second thought, cabana boy, I'll have another Mai Tai, please.

 

[photo of "Bunny" hating nature by CityMama


Comments

 

foodmomiac said:

Oh, I hear you. We are going to New Orleans for Christmas, and I just know that it's going to be exhausting. The one vacation I enjoy these days is family camp. They take the kids all day long! We just get them for meals and bedtime. And they get their own room. It frickin' rocks.

December 12, 2006 12:16 AM

About Stefania Pomponi Butler (CityMama)

http://citymama.vox.com/library/post/stefania-pomponi-butler-bio.html

in

GROUP BLOGS

  • Strollerderby

    The smartest, funniest, most exhaustive parenting blog in the blogosphere.
  • Droolicious

    Modern design for modern parents.
  • FameCrawler

    Your daily baby celebrity fix.
back to blog homepage